وظائف شاغرة لدى منظمة اطباء بلا حدود في الاردن

Thursday, December 10, 2020

 


Médecins Sans Frontières (MSF) is an international independent medical humanitarian organization. The Operational Centre (Barcelona and Athens) is looking for a:

MISSION EPIDEMIOLOGIST

TO WORK FOR NORTH SYRIA MISSION (REMOTE MANAGEMENT)

Duty Station: Amman-Jordan

Main objective:

The Mission Epidemiologist is a technician who will contribute through his/her expertise to improve data quality and the surveillance system, contribute to data analysis and reporting, and reinforce operational research and/or survey activities. He/she will train also other MSF profiles on epidemiology activities.

Main Responsibilities:

In charge of epidemiological surveillance activities in the NW Syria. This includes both community and health facility-based surveillance:

  • Guiding associated staff (CHWs & medical staff) on case definition, reporting procedures, case investigation.
  • Regularly check and report any outbreak alerts detected and support investigation.
  • Support the update of surveillance guides and supervises the implementation.
  • Ensuring the update of the Alert Management Tool.

In charge of monitoring and evaluating activities and health information system:

  • Designing a monitoring plan for any new activity.
  • Support regular data collection for the HMIS by making sure that staff are collecting data correctly. 
  • Analysis of data to estimate process and impact indicators and interpreting them as per the project log frame.

Support Medical Coordinator as data/info focal person for the mission. This includes:

  • Monitoring the Syria EWARN reports and websites for seasonal disease trends.
  • Participating in cluster meetings to build epidemiological intelligence network. 

Support or implement cross-sectional surveys in field projects and support operational research activities. This includes:

  • Assist in drafting protocols for ethics review purposes.
  • Preparing survey tools and training data collection teams.

REQUIREMENTS:

Education: Master degree in Epidemiology and/or Public Health (with strong epidemiology modules); medical background is an asset.

Experience: At least 2 years working in humanitarian sector in MENA.

  • Experience in mobile data collection, data management and analysis; mapping/GIS techniques, dashboard development.
  • Previous experience with MSF is an asset.
  • Previous participation in field epidemiology training programs is an asset.

Skills: MS Excel is essential. Experience in using any of the analysis software such as R, STATA, SPSS and/or EpiInfo; and familiarity with DHIS2, Microsoft 365 suite (including familiarity with PowerBI).

Languages: Essential English & Arabic (written and spoken).

Competencies: Strong communication skills, Behavioral flexibility, stress management.

Starting Date: As soon as possible.
Initial offer of 1 year fixed term contract with probation period.
This position is a local contract, open to individuals who already have the right to work in Jordan.

منظمة أطباء بلا حدود (MSF) هي منظمة طبية إنسانية دولية مستقلة. يبحث مركز العمليات (برشلونة وأثينا) عن:

مهمة عالم الوبائيات

للعمل من أجل مهمة شمال سوريا (الإدارة عن بعد)

مركز العمل: عمان - الأردن

الهدف الرئيسي:

أخصائي علم الأوبئة بالبعثة هو فني سيساهم من خلال خبرته في تحسين جودة البيانات ونظام المراقبة ، والمساهمة في تحليل البيانات وإعداد التقارير ، وتعزيز البحوث التشغيلية و / أو أنشطة المسح. كما سيقوم بتدريب ملفات تعريف أخرى لمنظمة أطباء بلا حدود على أنشطة علم الأوبئة.

المسؤوليات الرئيسية:

المسؤول عن أنشطة المراقبة الوبائية في شمال غرب سوريا. وهذا يشمل كلاً من الترصد القائم على المجتمع والمرافق الصحية:

توجيه الموظفين المرتبطين (العاملين الصحيين المجتمعيين والموظفين الطبيين) بشأن تعريف الحالة وإجراءات الإبلاغ والتحقيق في الحالة.
تحقق بانتظام وأبلغ عن أي تنبيهات تفشي تم اكتشافها ودعم التحقيق.
دعم تحديث أدلة المراقبة والإشراف على التنفيذ.
التأكد من تحديث أداة إدارة التنبيه.
المسئول عن مراقبة وتقييم الأنشطة ونظام المعلومات الصحية:

تصميم خطة مراقبة لأي نشاط جديد.
دعم جمع البيانات بانتظام لنظام معلومات الإدارة الصحية من خلال التأكد من أن الموظفين يجمعون البيانات بشكل صحيح.
تحليل البيانات لتقدير العملية ومؤشرات الأثر وتفسيرها حسب الإطار المنطقي للمشروع.
دعم المنسق الطبي بصفته منسق البيانات / المعلومات للبعثة. هذا يتضمن:

رصد تقارير ومواقع سوريا EWARN لاتجاهات الأمراض الموسمية.
المشاركة في اجتماعات الكتلة لبناء شبكة استخبارات وبائية.
دعم أو تنفيذ المسوحات المقطعية في المشاريع الميدانية ودعم أنشطة البحوث التشغيلية. هذا يتضمن:

المساعدة في صياغة البروتوكولات لأغراض المراجعة الأخلاقية.
إعداد أدوات المسح وتدريب فرق جمع البيانات.
المتطلبات:

التعليم: درجة الماجستير في علم الأوبئة و / أو الصحة العامة (مع وحدات وبائيات قوية) ؛ الخلفية الطبية هي أحد الأصول.

الخبرة: ما لا يقل عن سنتين من العمل في القطاع الإنساني في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.

خبرة في جمع البيانات المتنقلة وإدارة البيانات وتحليلها ؛ رسم الخرائط / تقنيات نظم المعلومات الجغرافية ، تطوير لوحة القيادة.
الخبرة السابقة مع منظمة أطباء بلا حدود هي أحد الأصول.
تعد المشاركة السابقة في برامج التدريب على علم الأوبئة الميدانية ميزة إضافية.
المهارات: برنامج MS Excel ضروري. خبرة في استخدام أي من برامج التحليل مثل R و STATA و SPSS و / أو EpiInfo ؛ والإلمام بـ DHIS2 ، مجموعة Microsoft 365 (بما في ذلك الإلمام بـ PowerBI).

اللغات: أساسيات اللغة الإنجليزية والعربية (كتابة وتحدثاً).

الكفاءات: مهارات اتصال قوية ، مرونة سلوكية ، إدارة الإجهاد.

تاريخ البدء: في أقرب وقت ممكن.
العرض الأولي لعقد محدد المدة لمدة سنة واحدة مع فترة اختبار.
هذا المنصب هو عقد محلي ، مفتوح للأفراد الذين لديهم بالفعل الحق في العمل في الأردن.


Applicants should send CV and motivation letter to: msfe-sy-pam@barcelona.msf.org
Replies will only be sent to short listed candidates.